Cuando un diamante oculto en Malibu (propiedad de un hombre peludo al que Chuck llama el señor wookiee) es usado para financiar terroristas, Chuck tiene que ayudar a recuperarlo. Las cosas se complican con la aparición de Carina, una agente de la DEA amiga de Sarah, que intenta recuperarlo a su manera.