Tras conocer que Figis ha picado el anzuelo del video en internet, Jake y Holt intentan comprar armas para defenderse. Mientras, el nuevo capitán de la 99 resulta ser un incompetente.