La ira de Sydney por la traición de Jack y sus pecados del pasado lleva a su padre a realizar una acto de desesperación para demostrarle su amor. Mientras tanto, Vaughn recluta a Will para una petición de la CIA aparentemente benigna, pero éste descubre que la misión en la que él y Sydney están inmersos podría tener horribles consecuencias para su salud.