Nominados a los Satellite Awards '06 (Parte I: Cine) - ACTUALIZADO

Los Satellite Awards son los premios que otorga la International Press Academy, organización formada por prensa extranjera escindida de la famosa HFPA (la que otorga los Globos de Oro). Los nominados se reparten principalmente en dos secciones, Drama y Comedia/Musical, cada una de las cuales tiene categorías para películas y actores. Director, guión, actores secundarios y la pedrea de categorías técnicas son comunes para todas las películas. Y una particularidad: hay generalmente 5-6 nominados por categoría, pero están abiertas a posibles empates que añadan un séptimo, octavo o cuantos nominados adicionales sean necesarios.
La historia dice que las nominaciones de estos premios son eclécticas hasta decir basta (por no decir que se les va la olla de vez en cuando) y que no suelen corresponderse en gran medida con las candidatas de los Oscar. De hecho, suelen haber varias nominadas que no vuelven a aparecer más en todo el año. Aun así, son un buen termómetro para ver quién sigue en la carrera y quién está en peligro de ser olvidado/a.
Las nominadas son las que siguen:

CATEGORÍA DE DRAMA:
MEJOR PELÍCULA:
Half Nelson
Infiltrados
Banderas de Nuestros Padres
The Queen
The Last King of Scotland
Babel
Little Children
MEJOR ACTOR:
Derek Luke - Atrapa el Fuego
Joshua Jackson - Aurora Borealis
Forest Whitaker - The Last King of Scotland
Ryan Gosling - Half Nelson
Patrick Wilson - Little Children
Leonardo DiCaprio - Diamante de Sangre
MEJOR ACTRIZ:
Penélope Cruz - Volver
Helen Mirren - The Queen
Judi Dench - Notes on a Scandal
Gretchen Mol - The Notorious Battie Page
Maggie Gyllenhaal - Sherrybaby
Kate Winslet - Little Children
CATEGORÍA DE COMEDIA:
MEJOR PELÍCULA:
Pequeña Miss Sunshine
Gracias por Fumar
El Diablo Viste de Prada
Más Extraño que la Ficción
Venus
Dreamgirls
MEJOR ACTOR:
Joseph Cross - Recortes de mi Vida
Aaron Eckhart - Gracias por Fumar
Sacha Baron Cohen - Borat
Peter O'Toole - Venus
Will Ferrell - Más Extraño que la Ficción
MEJOR ACTRIZ:
Julie Walters - Driving Lessons
Annette Bening - Recortes de mi Vida
Meryl Streep - El Diablo Viste de Prada
Toni Collette - Pequeña Miss Sunshine
Jodie Whittaker - Venus
Beyoncé Knowles - Dreamgirls
CATEGORÍAS COMUNES:
MEJOR DIRECTOR:
Martin Scorsese - Infiltrados
Clint Eastwood - Banderas de Nuestros Padres
Pedro Almodóvar - Volver
Stephen Frears - The Queen
Alejandro González Iñárritu - Babel
Bill Condon - Dreamgirls
MEJOR ACTOR SECUNDARIO:
Donald Sutherland - Aurora Borealis
Adam Beach - Banderas de Nuestros Padres
Leonardo DiCaprio - Infiltrados
Alan Arkin - Pequeña Miss Sunshine
Brad Pitt - Babel
Jack Nicholson - Infiltrados
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA:
Abigail Breslin - Pequeña Miss Sunshine
Lily Tomlin - A Prairie Home Companion
Blythe Danner - The Last Kiss
Rinko Kikuchi - Babel
Cate Blanchett - Notes on a Scandal
Jennifer Hudson - Dreamgirls
MEJOR GUIÓN ORIGINAL:
André Téchiné, Laurent Guyot y Pascal Bonitzer - El Tiempo Que Queda
Elena Soarez, Luiz Carlos Barreto y Andrucha Waddington - House of Sand
Guillermo Arriaga y Alejandro González Iñárritu - Babel
Pedro Almodóvar - Volver
Peter Morgan - The Queen
Paul Laverty - El Viento que Agita la Cebada
MEJOR GUIÓN ADAPTADO:
William Broyles Jr. y Paul Haggis - Banderas de Nuestros Padres
Jason Reitman - Gracias por Fumar
William Monahan, Siu Fai Mak y Felix Chong - Infiltrados
Todd Field y Tom Perrotta - Little Children
Garrison Keillor - A Prairie Home Companion
Bill Condon - Dreamgirls
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN:
Cars
Ice Age 2: El Deshielo
Rompiendo el Hielo
Ratónpolis
El Laberinto del Fauno
MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA:
La Vida de los Demás (Alemania)
Volver (España)
El Tiempo Que Queda (Francia)
Agua (Canadá)
The Syrian Bride (Israel)
Apocalypto (USA)
MEJOR DOCUMENTAL:
Deliver Us from Evil
Jonestown : The Life & Death of Peoples Temple
Una Verdad Incómoda
The U.S. vs. John Lennon
Leonard Cohen: I'm Your Man
The War Tapes
Podéis descargar la lista de nominados completa, incluyendo premios técnicos, de televisión, de DVD y hasta de videojuegos, de aquí mismo. La IPA además otorgará un premio especial por su contribución artística a Martin Landau, y un premio especial al mejor reparto para Infiltrados.
Como siempre, la lista está poblada por ausencias inexplicables, inclusiones cuestionables, muchos nombres inesperados y muchas categorías donde hay algún nominado bastante dudoso (en cuanto a que no debería pertenecer ahí). Pero bueno, le da un poco de color al asunto, además de empezar a señalar el camino a seguir por otros premios más de fiar.
Lidera las nominaciones, como era de esperar tras su cálida acogida en los pases previos a su estreno, el musical Dreamgirls con 11 candidaturas, lo que la sitúan de partida en la pole position de la carrera hacia el Oscar. La sigue de cerca Banderas de Nuestros Padres, que a pesar de su mala taquilla y unas críticas menos entusiastas de lo esperado ha conseguido 10 candidaturas (quién sabe si será signo de recuperación o desde aquí irá todo cuesta abajo para ella). Babel también ha funcionado mejor de lo que parecía tras ver el limitado entusiasmo que ha despertado en crítica y público: tiene 8 nominaciones. Por detrás andan Infiltrados y Pequeña Miss Sunshine (ambas con 5), The Queen y la española Volver (con 4) y una pedrea de películas con 3 nominaciones (Little Children, Gracias por Fumar, Venus, El Diablo Viste de Prada, Notes on a Scandal...) o menos. A destacar también que X-Men 3 ha sido la favorita en los apartados técnicos (hasta 4 nominaciones acumula), relegando a un segundo plano a los Piratas del Caribe (1 mísera nominación).
ACTUALIZACIÓN: Al parecer la IPA ha revisado el notificado de prensa, y no sólo ha mejorado el roden y formato, sino que ha añadido una importante nominación que en el primer borrador estaba ausente: Kate Winslet finalmente SÍ ha sido nominada como mejor actriz por Little Children, lo que de paso eleva el número de nominaciones de dicho film a 4. La nominación se ha añadido a la lista, aunque el comentario posterior se ha dejado intacto.