Eric va al encuentro de Russell fingiendo un trato para sella la paz entre ambos: la sangre de Sookie le hará saborear la luz del sol. Lafayette comienza a tener alucinaciones durante la resaca del V. Arlene está decidida a abortar, por lo que Holly prepara un ritual para ayudarla.