Una vez en Los Angeles, Martin y Jake contactan con Lucy, la madre de Amelia, la niña con las mismas habilidades que Jake y que Aster Corps tiene retenida en algún sitio. Calvin Norburg, el fundador de Aster Corps que vendió su compañía a una multinacional teme que el llamado 'algoritmo de Amelia' en que se basa su empresa caiga en las manos equivocadas y solicita salir de la compañía. Mientras, en Bélgica, un hombre misterioso busca a un aclamado compositor que solo compuso una sinfonía y después se retiró de la vida pública.