Tras aparecer el cadaver de Frank Sobotka, Nick se entrega a la policía para confesar todo lo que sabe. Bunk y Beadie van a Filadelfia en busca de pistas sobre las catorce prostitutas muertas. Stringer ofrece su apoyo a Mouzone para vengar su agresión pero éste la rechaza.