Cuando el FBI descubre que sus servidores han sido hackeados, temen que el escondite de Claire haya sido descubierto. Ryan exige encargarse de su seguridad y su intención es llevarla a casa de un antiguo compañero que se encuentra en protección de testigos, pero Roderick y sus hombres se adelantan a la jugada. Mientras, Jacob, que sufre alucinaciones con Paul, se niega a aceptar las explicaciones de Emma.