Uno de los seguidores de Carroll está aplicando venganza sobre los que ofendieron la obra del profesor. Mientras, la relación entre Paul y Emma es cada vez más tensa y Paul decide salir de la casa donde retienen a Joey.