La maldición

Durante la investigación del FBI al arsenal que la gente de Carroll tenía escondida, aparece una conexión con el líder de un grupo paramilitar que podría haberse encargado de ayudar a Joe a reclutar a su propio ejército. Mientras Claire trata de escapar sin éxito, Joe hace una llamada a Ryan que le produce dolorosos recuerdos del pasado.