El T-1001 busca misteriosamente un médico, mientras que Sarah, John y Cameron intentan encontrar al siguiente nombre de su lista. A su vez, Derek recibe la visita del futuro de una mujer que fué muy importante para él.