Un fallo en el software de Cameron le impide recordar quien es en realidad. Ella va en busca de los Connor pero se encuentra en la calle con un chico llamado Jody, que le llevará a un hogar social donde un voluntario le ayudará a recuperar parte de su memoria. Mientras tanto, Catherine Weaver, se reúne con el agente Ellison para discutir su futuro en Zeira Corp.