Sarah sufre unas desconcertantes pesadillas sobre el destino en su vida real, pero ¿qué es lo que significan para ella y John? Mientras tanto, Derek y Jesse investigar un posible conspirador de Skynet.