Una Luz al final del tunel

Mientras buscan a un psicólogo que ha desaparecido, los miembros del equipo descubren que el hermano de la víctima había estado encarcelado por un caso de violaciones en serie. Esto les hace cuestionarse si este hecho tendrá algo que ver con la desaparición.
Por otro lado, la relación entre Martin y la juez Kim Marcus cada vez es más intensa.