Un cuerpo cae desde uno de los edificios más altos de la ciudad de Chicago. La víctima es Simon Denver, un joven aficionado al 'parkour', el arte del desplazamiento. Esta forma de entender la vida había permitido a Simon ayudar a otros jóvenes a introducirse en esta práctica, y le había servido para demostrar a su familia que había madurado, pero su regreso a casa tuvo un trágico final. Tras hacer entender a Maxine, la hermana del fallecido, los motivos que habían llevado a su hermano a adoptar ese modo de vida, la joven se siente tan agradecida a la Red de los Olvidados que decide unirse a ellos.