Tyler ha cambiado radicalmente su actitud y decide involucrarse en una nueva investigación en la que tomará al mando. Diez meses atrás, la policía había encontrado una calavera en las vías del tren. Al no avanzar en la investigación, las autoridades decidieron archivar el caso sin resolver. Ahora, la red de los olvidados ha logrado encontrar el resto de los huesos, esparcidos a lo largo de la misma vía, por lo que deciden retomar el trabajo que otros dejaron a medias.