Claire siente que un cliente potencial de Phil es demasiado efusivo a la hora de despedirse. Mientras, tras tener que compartir casa temporalmente, los egos de Cam y Gloria empiezan a mostrar su cara menos amable. Por otra parte. Jay descubre que Mitchell va a reunirse con un cliente a quién él admira.