El plan de Phil de pasar un día especial se viene abajo por la coordinación biológica de las mujeres Dunphy. Mientras, Mitchell trata de organizar la fiesta de cumpleaños perfecta para Cameron hasta que descubre que puede traerle malos recuerdos. Por otra parte, Gloria siente que Jay no la defiende con la suficiente virilidad.