Joe cree que si la cúpula es una esfera perfecta en algún lugar tiene que estar su núcleo. Big Jim trata de hacer las paces con Ollie pero a cambio descubre que su vecino se ha apropiado de todo su propano. Tras tocar la cúpula, Harriet, vecina de Julia, se pone de parto prematuro. Linda y Junior salen en busca de los Dundee por el asesinato de Rose.