Cuando Artie ve que las posibilidades de viajar con el grupo para los Regionales está en peligro, Will reta a los chicos a experimentar la vida desde otro punto de vista. Mientras tanto, el Glee Club celebra su primera competición entre Kurt y Raquel.