El Sr. Schuester inicia una investigación cuando una lista sobre los miembros del Glee Club empieza a circular por el instituto. Mientras tanto, la fama de Sue está en peligro cuando un vídeo donde interpreta la canción "Physical" es colgado en Internet.