Separación de poderes

Los asesores del presidente discuten con el nuevo portavoz del parlamento Jeff Haffley sobre los presupuestos federales. Mientras tanto, Toby habla con un antiguo empleado del tribunal supremo y con el abogado de la Casa Blanca Joe Quincy para verificar la capacidad del Presidente del tribunal, Roy Ashland. Con la fecha límite para aprobar los presupuestos acercándose peligrosamente, Angela Blake se enfrenta al reto de intentar que salga bien un acuerdo que puede contradecir las promesas electorales del Presidente Bartlet. Mientras la primera Dama y C.J. se centran en una entrevista que dará Zoey a una famosa periodista, Diane Mathers.