Tras la prematura muerte de un juez conservador de la Corte Suprema, hay que elegir a un nuevo miembro para el puesto. El equipo de la Casa Blanca en principio se decanta por el moderado E. Bradford Shelton, pero aparece en escena una brillante jueza liberal que encandila a Josh: Evelyn Baker Lang. Tras comprobar que su nombramiento será imposible encuentra una solución: ponerla como Presidente de la Corte Suprema, nominando para el puesto del juez fallecido a un conservador. Mientras Andy Wyatt, ante la desesperación de Toby decide irse en misión diplomática a Oriente Medio.