Toby termina el Discurso del Estado de la Unión unas pocas semanas antes, y una embarazada Joey Lucas hace encuestas para conocer la reacción de la gente corriente al discurso. Charlie está intrigado con una joven aspirante a periodista en la Casa Blanca. Abbey presiona a su marido para que indulte a un líder nativo americano acusado de asesinar a dos agentes del FBI en Dakota del Norte. Bartlet se opone a los mínimos en sentencias judiciales e indulta a treinta presos que fueron duramente sentenciados bajo la ley de sentencias mínimas. Toby tiene nueva asistenta, Rena.