Josh ofrece una conferencia a un grupo de universitarios relatando un día en la vida del equipo de la Casa Blanca. Entre tanto, Sam y Toby acuden a Connecticut para apoyar al candidato a la Corte Suprema de Justicia, Roberto Mendoza, que ha sido acusado de conducir ebrio sólo por ser hispano.