Bartlet retoca las finanzas de la campaña cambiando la estructura de los miembros de la Comisión de la Campaña Federal. Los datos de la votación indican que el Presidente ha subido 9 puntos. Por otro lado, se conoce la relación de Sam con una prostituta.