El Presidente y su equipo vuelan a Los Angeles para recaudar fondos, pero un magnate del mundo del cine en Hollywood amenaza con cancelarlo si el Presidente no manifiesta su condena a un proyecto de ley anti-gay.
En Washington, Leo intenta coaccionar a Hoynes para que vote a favor de un proyecto de ley que el Presidente apoya y el Vicepresidente, no.