Danny descubre que el Presidente pone en un aprieto al Vicepresidente Hoynes durante una reunión del Gabinete. Con el fin de mantener el secreto, J.C. concierta una entrevista con Danny y el Presidente. El proyecto de Ley sobre la Banca, que cuenta con el respaldo de Bartlet, va a ser aprobada, con la condición de expropiar las minas que se encuentran en tierras federales.