Orificio de entrada

Horatio Caine y su equipo de forenses inician una nueva investigación cuando aparece el cuerpo de un prostituta apuñalado debajo de una cama en un pequeño hotel. La inspección ocular de la habitación revela que el asesino limpió la escena del crimen y lavó el cuerpo de la víctima en la bañera. Una huella dactilar con restos de sangre lleva a la policía a practicar un arresto. Sin embargo, Horatio sostiene la teoría de que el verdadero asesino puede haber manipulado el escenario del crimen para asegurarse su propia libertad.
Mientras, Calleigh y Delko abordan el caso de un turista alemán que ha sido asesinado en un aparente robo de coche con violencia.