Primero sueñas, luego mueres

Seis meses después de morir su marido, Norma Bates y su hijo Norman se mudan a un viejo motel que ha conseguido en una subasta con la intención de rehacer sus vidas. Norman pronto se hace amigo de unas chicas del colegio pero su madre le necesita junto a ella para ayudarle con la reforma del motel y la casa, y más cuando el antiguo propietario aparece con actitud desafiante.