Harold se infiltra en la centralita de la policía para interceptar la amenaza sobre la coordinadora del centro. Aparentemente nadie debería tener motivos para atentar contra su vida cuando una llamada le obliga a alterar su trabajo si no quiere que un niño secuestrado muera.