La encrucijada

Escoltada por Reese, Carter sabe que el único sitio fiable para entregar a Quinn es ir directa al FBI, pero el camino a Manhattan está fuertemente vigilado por todo el personal de Recursos humanos. Por su parte, Simmons presiona a Fusco sabiendo que tiene acceso a la caja de seguridad donde su compañera guarda toda la información sobre los agentes corruptos. Mientras, Finch se plantea recurrir a Root cuando el nombre de su socio es lanzado por la máquina.