Aletheia

Root ayuda a Harold, Shaw y Arthur a escapar, pero no puede evitar caer en las manos de Control, quién no duda en torturarla para conseguir saber la localización de la máquina. Ya en libertad, Finch y Shaw escoltan a Arthur hasta el banco donde guarda los discos duros de su proyecto para evitar que los hombres de Collier se apoderen de ellos. Mientras, Fusco trata de convencer a Reese para que vuelva a casa.