En una visita a un museo, Jake consigue conectar a dos hermanas gemelas que no se conocían. Un astronauta de paseo espacial y una estación de taxis se verán relacionadas para salvar una vida.