Mientras, su cuñada le amenaza con pedir la custodia de Jake, Martin busca la cerradura que abre la llave que Arthur dejó a su hijo poco antes de morir. Al mismo tiempo, una joven trata de localizar por medio de su blog a una pareja de enamorados.