Mientras Arthur descubre una conexión entre los números de Jake y los de una paciente a la que trató en el pasado, Martin ayuda a Clea a localizar a su madre, la cual cree que pueda estar detrás de la desaparición de un niño. Al mismo tiempo, un accidente de avión está a punto de cambiarle la vida a dos desconocidos.