De camino hacia Los Angeles, Martin se ve obligado a parar por una avería en su ciudad natal, lugar donde no dejó un buen recuerdo a costa de un artículo que trajo malas consecuencias para la ciudad. El único que le recibe con los brazos abiertos es precisamente el que fuera su jefe en el periódico, al cuál le han manipulado el coche intentando provocarle un accidente.