El alcalde Adams se sacude el golpe lanzado por Richmond con rapidez, logrando además que el aspirante a la alcaldía parezca desesperado por usar malas artes malintencionadas. Mientras, Holder fracasa al tratar de conseguir una orden de arresto contra Bennet Ahmed que creía a su alcance. En consecuencia, Mitch se derrumba cuando comprueba que la promesa que le había hecho la detective Linden no se ha cumplido.