La ocupación

Lucas cumple su amenaza y conduce un ejército a Terra Nova. La misión es un éxito parcial porque aunque han tomado el control, el comandante Taylor ha logrado escapar. La moral de los supervivientes es baja pero Jim se encarga de buscar un plan para revertir la situación.