Boylan es interrogado como principal sospechoso de ser el espía que pasa información a los Sextos, sin embargo, la información que ofrece a Jim relaciona a Taylor con un cadáver del que no consta ningún tipo de información. Mientras, Maddy descubre un dispositivo bastante peculiar por el cuál se pueda enviar la información de un bando a otro.