Ellen abandona el plan de fuga y regresa a casa para salvar la vida de su marido. Sandrine se dirige a la estación de autobuses en busca de los hijos de la familia Sanders pero es interceptada por una persona con quién tiene cuentas pendientes.