Cabos sueltos

Las investigaciones de Hoffman se acercan peligrosamente a la verdad, por lo que Logan, Creasy y Blair deciden eliminar la amenaza que se cierne sobre ellos. Mientras, Duncan sigue con el plan establecido con el presidente y ordena a Ellen que introduzca un objeto en el hospital antes de que seguridad selle la planta donde el presidente será operado.