Peyton comparte con Lucas una noticia impactante, y además éste descubre que Julian tiene otro secreto respecto a la película. Buscando a Sam, Brooke debe enfrentarse a quién la atacó en la tienda de ropa. Nathan debe enfrentarse a su nuevo equipo de baloncesto.