Mitchell ayuda a Luke para que lleve a una chica al baile de graduación, provocando los celos de Cam por no participar. Claire descubre que hay un espía en la oficina. Gloria pide ayuda a Phil cuando una empresa le roba su famosa salsa casera.