Claire y Phil tratan de ayudar a Haley y Andy para que salgan juntos, pero su intromisión solo empeora las cosas. Mientras, Cam intenta ayudar a Mitch a recuperar su antiguo empleo. Por otro lado, Gloria y Jay tienen problemas para encontrar guardería para Joe.