Mientras Cal y Emily pasan unos días de vacaciones en Mexico, se ven involucrados en la desaparición de una mujer aparentemente a costa de una cita por internet. Mientras, Foster tendrá que colaborar con un antiguo compañero y ahora rival de Lightman para esclarecer un asunto de sangre contaminada que ha matado ya a tres pacientes.