Un granjero amenaza con explotar una bomba si no le dejan hablar con el presidente de Estados unidos. Para ello aparca su tractor a pocas manzanas del cuartel de Lightman justo el día que un grupo escolar está de visita en sus instalaciones.