Un segundo asesinato tiene lugar en la escena de un crimen que está investigando la policía. Al y Carrie deben descubrir la identidad del asesino y si se trata de un ataque sin relación con el primero o ambos casos están conectados.