El punto límite

La Easy Company empuja a los alemanes para que retrocedan. Producto de los disparos de la artilleria pesada Nazi, la compañia pierde muchos hombres, el Tte. Buck Compton (Neal McDonough) se ve muy afectado por la muerte de sus compañeros. El liderazgo del pelotón está bajo el Tte. Norman Dike (Peter O'Meara), algo que no le gusta nada al Sargento Carwood Lipton (Donnie Wahlberg). La compañia es llamada para tomar el pueblo de Foy, pero Dike pone en peligro a sus hombres. El Tte. Ronald Spiers (Matthew Settle) toma el mando.