En el caos del ataque a Normandía, la Easy Company es desbandada por todo el terreno enemigo. Con el comandante de la misión, el teniente Meehan (Jason O'Mara) perdido en acción, Winters trata de mantener la union de sus compañeros. El ataque a la Playa Utah se pone en duda y Winters se dirige a una posición estratégica alemana para poder tomarla por sorpresa.